バレンタインチョコに英語でメッセージ、義理チョコ用の言葉。：４０代から明日のために今できる事は？：So-netブログ

	ブログをはじめるログイン

2015花粉飛散予測？花粉症対策？｜バレンタインカップル専用アプリの紹介ブログトップ

バレンタインチョコに英語でメッセージ、義理チョコ用の言葉。　[バレンタイン] [編集]

バレンタインチョコに英語でメッセージ書きたいのですが？
「義理チョコ」用の英語の言葉、何か良い言葉ありませんか？

本命チョコにはストレートに愛を表現すればいいのですが・・・

義理チョコ用には何と言っても義理なので
勘違いされない言葉が良いのです？

ですが、英語でどう表現したらいいのか分からないので調べてみました。

★出典　komoex.com

こんなのもありか＼(^o^)／

さりげなくこんな面白い義理チョコの渡し方はどうですか？
いつもお世話になっていますと書いた
御礼ののし袋に義理チョコを入れるのはどうでしょう。＼(^o^)／

★出典 www.chocolatestadium.com

ところで英語のメッセージですがどう書けばいいのか調べてみました。

●本命チョコ用メッセージ参考「直球・ストレート」

１）「I’m yours.」（私はあなたのもの）
２）「I’m in love with you.」（あなたに恋しています）
３）「There is no other」（あなた以外考えられない）
※本命チョコには英語だけでなく、手描きのメッセージを添えると
　もっと気持ちが伝わりますよね。

●義理チョコ用メッセージ参考

１）Happy Valentine’s Day!（感謝をこめて？良き日を）
２）Thank you for everything（いつもありがとうみたいな・・・）

※義理チョコの場合は英語メッセージのみであとは笑顔で・・・

★出典　www.maildegift.jp

メッセージは手描きの方が心が伝わります。

何を書けばいいのか分からないという人もいるでしょうが
文章が上手いとか下手だとか思わないで
自分の気持を素直に書くのが良いそうですよ。

★出典　http://www.geocities.jp/whiteprince1jp/z1.html

後は渡し方ですが？一番いい方法があります。
このデータが物語っていますよ。

どうせ渡すのなら最高のタイミングで
渡したいですね。

彼の嬉しい顔が最高のお返しですから＼(^o^)／

★ヤフーデータ

★ここから引用

「好きな人にチョコを渡したい・・・」そう思ったときに
あなたはどんな方法をとりますか？

先に連絡をして約束をしますか？
毎日会える仲なら前ぶれなしで渡しますか？

相手との関係性にもよりますが
どちらにしても緊張をするものです。

それでは、男性の立場ではどんなシチュエーションを期待しているのでしょうか？
今回は、Yahoo！パートナーが10～50代の男女750人に対して行った
調査結果を元にしたデータ。

★引用ここまで